Traductions de „majeur“ dans le dictionnaire français » slovène

majeur [maʒœʀ] SUBST m

majeur

sredinec m

I . majeur(e) [maʒœʀ] ADJ

1. majeur:

majeur(e) difficulté, intérêt

večji

majeur(e) événement

zelo pomemben

2. majeur (le plus important):

majeur(e)

najpomembnejši

3. majeur (la plupart):

la majeure partie du temps

večino časa

4. majeur JUR:

majeur(e)

polnoleten

5. majeur MUS:

majeur(e)

dur

do majeur

C-dur

II . majeur(e) [maʒœʀ] SUBST m, f JUR

majeur(e)

polnoletna oseba f

Expressions couramment utilisées avec majeur

do majeur

C-dur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce système laisse dans l'ombre la majeure partie de la population, puisque les campagnes ne sont pas représentées, pas plus que les villes non royales.

fr.wikipedia.org

La majeure partie des hauteurs du massif se situe dans une zone protégée où toute culture est interdite.

fr.wikipedia.org

Le parrainage est ouvert à toutes les personnes majeures.

fr.wikipedia.org

Le refus de prendre part au vote peut exprimer essentiellement deux positions majeures des personnes vis à vis du vote.

fr.wikipedia.org

Il est aussi le joueur des majeures atteint par un lancer le plus grand nombre de fois durant cette saison (21).

fr.wikipedia.org

Ces deux cours d'eau se jettent au sud du lac Édouard, dont la majeure partie, ainsi que les berges font partie intégrante du parc.

fr.wikipedia.org

Cette page recense les records de victoires dans les tournois dits « majeurs » en simple dames, ainsi que les records de tournois remportés en carrière.

fr.wikipedia.org

Willits réussit également dans cette partie son premier point produit, son premier point marqué et son premier vol de but dans les majeures.

fr.wikipedia.org

Cette acquisition majeure marque un tournant pour l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Ils ont tous été construits avant 1986 et 6,5 % ont besoin de réparations majeures.

fr.wikipedia.org