Traductions de „opinions“ dans le dictionnaire français » slovène

opinion [ɔpinjɔ͂] SUBST f

1. opinion (avis):

opinion

mnenje n

avoir une opinion sur un sujet

imeti mnenje o kaki zadevi

2. opinion (jugement collectif):

l'opinion (publique)

(javno) mnenje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est très optimiste et décidé à défendre ses opinions.

fr.wikipedia.org

D'opinions monarchistes, il se tint à l'écart de la vie politique.

fr.wikipedia.org

Les concitoyens avaient exprimé leurs opinions lors d'un référendum controversé qui voyait augmenter les taxes en échange de meilleurs transports publics.

fr.wikipedia.org

À contre-courant de son image d'humanitaire, ces déclarations lui font perdre aussitôt 10 points d'opinions positives.

fr.wikipedia.org

Mais, républicain intransigeant, indépendant par sa fortune et ses opinions, il refusa toutes ces propositions.

fr.wikipedia.org

Il promeut la tolérance, la liberté de penser et le respect des opinions des autres comme des vertus bouddhiques.

fr.wikipedia.org

Licencié es lettres, il est d'abord précepteur dans une famille bourgeoise, puis perd sa place du fait de ses opinions socialistes.

fr.wikipedia.org

Grigson a souvent des opinions tranchées et se montre acerbe au sujet de la cuisine qu'elle n'aime pas.

fr.wikipedia.org

La cécité permet ainsi de caricaturer ou dramatiser des opinions, souvent d'ordre politique.

fr.wikipedia.org

Dans son autobiographie, il décrit ses opinions philosophiques de cette époque comme « loyalement empiristes ».

fr.wikipedia.org