Traductions de „perversité“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . pervers(e) [pɛʀvɛʀ, ɛʀs] ADJ

pervers(e)

sprijen

II . pervers(e) [pɛʀvɛʀ, ɛʀs] SUBST m, f

pervers(e)

izprijenec(izprijenka) m (f)

adversité [advɛʀsite] SUBST f sans plur soutenu

adversité

nesreča f

diversité [divɛʀsite] SUBST f

diversité

raznovrstnost f

université [ynivɛʀsite] SUBST f

université

univerza f

nervosité [nɛʀvozite] SUBST f

nervosité

nemirnost f

I . parasite [paʀazit] ADJ

parasite

paraziten

II . parasite [paʀazit] SUBST m a. fig

parasite

parazit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il ne voyait dans l’homme que sa faiblesse et sa perversité.

fr.wikipedia.org

C'est un cinéaste de la perversité qui aime séduire pour laisser divaguer notre conscience avant de nous balancer la réalité en pleine figure.

fr.wikipedia.org

Henry tente même, avec perversité, d'imprimer sa marque sur les lieux et les objets.

fr.wikipedia.org

En haut des marches, plus intimiste, a été remarqué pour son mélange de nostalgie et de perversité.

fr.wikipedia.org

Une descente aux enfers dans la perversité de l'âme humaine à chaque nom rayé de la liste.

fr.wikipedia.org

Il n'y aurait pas de faute morale à tomber dans la luxure quand c'est par un effet de l'amour et non par perversité.

fr.wikipedia.org

Elle n’hésite pas à critiquer sa perversité de manière très cynique.

fr.wikipedia.org

Cet aspect bénéfique est malheureusement empêché par l'ignorance et la perversité de l'homme.

fr.wikipedia.org

Le cardinal et le prêtre transpirent l'avarice et la perversité, vendant des indulgences, faisant danser les femmes devant leurs yeux concupiscents.

fr.wikipedia.org

Il faut la distinguer de l'inconscience du danger dans la débilité, de la perversité dans la psychopathie, du délire agi du schizophrène ou du paranoïaque.

fr.wikipedia.org