Traductions de „pilotage“ dans le dictionnaire français » slovène

I . pilote [pilɔt] SUBST mf

1. pilote AVIAT:

pilote

pilot(ka) m (f)

2. pilote aut:

pilote

dirkač(ica) m (f)

3. pilote MAR:

pilote

krmar(ka) m (f)

II . pilote [pilɔt] SUBST m

1. pilote (dispositif):

pilote automatique

avtopilot

2. pilote inform:

pilote

gonilnik m

potage [pɔtaʒ] SUBST m

potage

juha f

sabotage [sabɔtaʒ] SUBST m

sabotage

sabotaža f

piloter [pilɔte] VERBE trans

1. piloter avion:

piloter

pilotirati

2. piloter inform:

piloter

poganjati [perf pognati]

otage [ɔtaʒ] SUBST m

otage

talec(talka) f

partage [paʀtaʒ] SUBST m

partage

delitev f

voltage [vɔltaʒ] SUBST m (tension)

voltage

voltaža f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'anticipation du pilotage est nécessaire pour évaluer selon les données météorologique les trajectoires possible à réaliser.

fr.wikipedia.org

Se posent en particulier des questions sur le pilotage de la recherche et sur les grandes orientations stratégiques.

fr.wikipedia.org

Elle participe au processus de fusion en faisant partie du comité de pilotage de l’opération.

fr.wikipedia.org

De nombreuses hypothèses sont explorées pour comprendre les raisons de l’accident : le nouveau combustible, une défaillance structurelle, une erreur de pilotage, entre autres.

fr.wikipedia.org

Sans ce trait d'union, des instructions erronées sont fournies aux systèmes de pilotage.

fr.wikipedia.org

Le poste de pilotage à conduite intérieure comporte deux sièges en configuration côte-à-côte avec double commande.

fr.wikipedia.org

Mignet milite pour la simplification du pilotage, la sécurité des aéronefs et l'aviation pour tous.

fr.wikipedia.org

Quand le signal reçu par la fusée devenait faible et bruité, elle perdait le signal de guidage du sol qui définissait les commandes de pilotage.

fr.wikipedia.org

À seulement 28 ans, Stohr décide de mettre un terme à sa carrière et d'ouvrir une école de pilotage.

fr.wikipedia.org

Nous avions quatre pilotes à la tâche et travaillant ensemble dans le poste de pilotage.

fr.wikipedia.org