Traductions de „plateau“ dans le dictionnaire français » slovène

plateau [plato] SUBST m

1. plateau (support):

plateau

pladenj m

2. plateau CULIN:

plateau de fruits de mer

plošča z morskimi sadeži

3. plateau (partie plate):

plateau d'une balance

skodelica na tehtnici

4. plateau geo:

plateau

planota f

Expressions couramment utilisées avec plateau

plateau d'une balance

skodelica na tehtnici

plateau de fruits de mer

plošča z morskimi sadeži

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de juillet 1949, il existe une version 1 400 kg (fourgon ou plateau-ridelles bois bâché) qui est de plus en plus vendue.

fr.wikipedia.org

Une feuille de papier est fixée sur le plateau à l'aide de goupilles en plastique.

fr.wikipedia.org

L'accumulation des gibbers se poursuit au gré de l'érosion du plateau et se densifie.

fr.wikipedia.org

Situé sur un plateau venteux, il accueille plusieurs éoliennes.

fr.wikipedia.org

Le relief de la commune est celui d'un plateau légèrement incliné vers le sud, d'une altitude moyenne de 160 m, et traversé par deux vallées.

fr.wikipedia.org

Le haut-fond, situé entre 14 et 18 mètres, est composé d'un plateau rocheux présentant une marche formant un surplomb.

fr.wikipedia.org

Cette mer peu profonde dont la bathymétrie moyenne était de 25 m est située sur le plateau continental européen.

fr.wikipedia.org

Sa construction a provoqué l'engloutissement du plateau d'Émosson.

fr.wikipedia.org

Des vestiges de la muraille gallo-romaine restent visibles sous le rempart actuel au nord-ouest du plateau.

fr.wikipedia.org

Les coureurs s'exhibent sur un home trainer disposé sur un grand plateau équipé de silhouettes cyclistes.

fr.wikipedia.org