Traductions de „présentations“ dans le dictionnaire français » slovène

présentation [pʀezɑ͂tasjɔ͂] SUBST f

1. présentation (action de faire connaître):

présentation d'une collection

predstavitev f

présentation d'un problème, d'une idée

razgrnitev f

2. présentation:

présentation RADIO, TV d'une émission

vodenje n

3. présentation (action de montrer):

présentation d'une pièce d'identité

predložitev f

4. présentation (aspect extérieur):

présentation d'une personne

izgled m

présentation d'un produit

prezentacija f

5. présentation (fait d'introduire qn):

les présentations

predstavljanje

Expressions couramment utilisées avec présentations

les présentations

predstavljanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les justiciables ont la possibilité de consulter un avocat, notamment afin de préparer la présentation de leur dossier.

fr.wikipedia.org

Dans cette épreuve, les candidats ont deux heures pour préparer 1 000 cupcakes, en plus d'une présentation en rapport avec le thème imposé.

fr.wikipedia.org

Ces trainings sont souvent spécialisés vers la présentation de l'information financière.

fr.wikipedia.org

Les jantes sont à effet diamanté, les coques de rétroviseur sont gris clair, la sellerie cuir est de série et la présentation intérieure est modifiée.

fr.wikipedia.org

Cet événement est devenu par la suite une figure incontournable de la présentation de la versatilité de la chargeuse-pelleteuse.

fr.wikipedia.org

Les indicateurs clés de performance sont utilisés dans la présentation de tableaux de bord de gestion, ils doivent être régulièrement mis à jour.

fr.wikipedia.org

Dans cette brève présentation de la pédagogie de l'œuvre, il convient d'ajouter un troisième trait important.

fr.wikipedia.org

Ses candidats ont obtenu pour leur première présentation entre 1 % et 2,5 %.

fr.wikipedia.org

Une présentation du parc naturel à l’étage supérieur du centre informe les visiteurs de tous les aspects du parc.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des serres chauffées peuvent être spécifiquement destinées à la présentation et à l’élevage d’oiseaux tropicaux ou exotiques.

fr.wikipedia.org