Traductions de „présumé“ dans le dictionnaire français » slovène

présumé(e) [pʀezyme] ADJ

présumé(e)

domneven

être présumé coupable/innocent

veljati za krivega/nedolžnega

Expressions couramment utilisées avec présumé

être présumé coupable/innocent

veljati za krivega/nedolžnega

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il était un juriste de talent et en politique, il était un puissant conservateur et était présumé jacobite, ce qui nuisait à sa carrière.

fr.wikipedia.org

Ne sont cités ici que les articles importants par leur volume ou leur intérêt présumé.

fr.wikipedia.org

Malgré des suspicions de tricherie, aucune action n'est engagée contre le joueur durant le tournoi et il reste présumé innocent.

fr.wikipedia.org

Très vite ce sont 130 000 présumés génocidaires qui sont emprisonnés.

fr.wikipedia.org

Le trajet présumé du courant détermine le type de lésion viscérale à redouter.

fr.wikipedia.org

Ils décident donc de continuer l'enquête dans le plus grand silence et la plus grande discrétion possible dans l'attente d'une erreur du suspect présumé.

fr.wikipedia.org

Les deux producteurs, présumés innocents, nient les faits qui leur sont reprochés.

fr.wikipedia.org

Le parent présumé peut travailler lui-même dans le domaine de la santé ou manifester un intérêt pour un emploi lié à la santé.

fr.wikipedia.org

Malgré la sauvegarde des vidéos de la série, cet épisode aurait été présumé perdu.

fr.wikipedia.org

On arrêtera quarante-trois pillards et incendiaires ou présumés tels.

fr.wikipedia.org