Traductions de „rideau“ dans le dictionnaire français » slovène

rideau [ʀido]

rideau SUBST m:

rideau

zavesa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le crochet sert de décoration pour l'intérieur d'une maison, tel un napperon ou un rideau, par exemple.

fr.wikipedia.org

Elles se cachent derrière un rideau et écoutent sans bruit.

fr.wikipedia.org

Elle dispose aussi de 6 airbags (frontaux, latéraux avant et rideaux latéraux).

fr.wikipedia.org

Au-dessus de l'entrée, se trouve une fenêtre en arc brisé avec une paire de rideaux.

fr.wikipedia.org

Elle est vive et pleine d'esprit, très appropriée pour un lever de rideau.

fr.wikipedia.org

En 1997, les commerces baissaient leur rideau les uns après les autres.

fr.wikipedia.org

À l'origine, le rideau présentait des figures d'Indiens qui ont été remplacées ensuite par d'autres plus décoratives.

fr.wikipedia.org

On la voit ensuite avec son partenaire dans son lit, s'asseyant aux deux côtés opposés du lit, et dans d'autres scènes à côté des rideaux.

fr.wikipedia.org

Le feu consume le rideau qui sépare le couloir de la chambre.

fr.wikipedia.org

Dès le milieu des années 1970, il se passionne pour les luttes démocratiques contre les régimes communistes de l’autre côté du rideau de fer.

fr.wikipedia.org