Traductions de „torse“ dans le dictionnaire français » slovène

torse [tɔʀs] SUBST m (poitrine)

torse

prsi f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette foulée ne fait presque pas bouger son torse, qui reste droit, légèrement penché vers l'arrière.

fr.wikipedia.org

Son torse est assez court et son ventre présente une petite panouille.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une personne consciente, pour la mise en place du collier, la tête doit être mise dans l'alignement du torse, en position neutre.

fr.wikipedia.org

Dans plusieurs cas, les torses représentent des femmes qui ont subi des mastectomies.

fr.wikipedia.org

Il possède un torse d'homme, des bras humains et des plumes et des pattes d'oiseau.

fr.wikipedia.org

La lame d'omoplate distale est très longue, et leurs bras sont ici très légèrement courbés mais robustes pour soutenir le torse de l'animal.

fr.wikipedia.org

Un tatouage rappelle son allégeance sur son torse, dessinant un serpent de cette espèce de vipère bleu sur tout son long.

fr.wikipedia.org

L'arpão de cabeça est un nom que l'on donne parfois à la cabeçada plongeante (en lançant la tête en avant vers le torse de l'adversaire).

fr.wikipedia.org

Typiquement les bras sont tendus au-devant, la tête et le torse peu mobiles et l'ondulation est initiée par un mouvement du bassin.

fr.wikipedia.org

Le torse est presque de face, la tête ornée d'un diadème est de profil, inclinée vers sa gauche.

fr.wikipedia.org