Traductions de „ultérieur“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

antérieur(e) [ɑ͂teʀjœʀ] ADJ

1. antérieur (précédent):

antérieur(e)

prejšnji

être antérieur à qc

biti pred čim

2. antérieur ANAT:

patte antérieure

sprednja šapa f

extérieur [ɛksteʀjœʀ] SUBST m

1. extérieur (monde extérieur):

extérieur

zunanjost f

2. extérieur (dehors):

extérieur

zunanja stran f

à l'extérieur de

zunaj

de l'extérieur

z zunanje strani

intérieur [ɛ͂teʀjœʀ] SUBST m

intérieur

notranjost f

intérieur

notranjščina f

à l'intérieur (dedans)

notri

à l'intérieur de

znotraj

ultérieurement [ylteʀjœʀmɑ͂] ADV

ultérieurement

kasneje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa carrière professionnelle ultérieure est consacrée à l'administration de sociétés d'édition.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses travaux ultérieurs ont porté sur le monde inca.

fr.wikipedia.org

Une partie des cellules se différencie en cellules mémoires qui rendront les réponses ultérieures plus efficaces.

fr.wikipedia.org

Au cours de sa carrière ultérieure, elle a publié plusieurs collections avec sa sœur et en collaboration avec d'autres auteurs.

fr.wikipedia.org

Dans les innovations ultérieures, en particulier dans les contextes urbains, la charpente de bois est recouverte d'une couche de planches de bois.

fr.wikipedia.org

Ce qui expliquerait la disparition ultérieure de son œuvre.

fr.wikipedia.org

Dans les versions ultérieures de la fable, le loup mange également le garçon qui n'est plus un berger.

fr.wikipedia.org

Cette expérience aura une influence profonde sur ses travaux ultérieurs.

fr.wikipedia.org

Cette influence apparait nettement dans ses œuvres ultérieures.

fr.wikipedia.org

Son avis ultérieur stigmatise ce traité de paix qui met fin à la guerre pour conclure" la der des der ".

fr.wikipedia.org