Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERBE trans

1. comprendre (saisir le sens de):

comprendre
‘pourquoi a-t-elle fait cela?’—‘vas-y comprendre quelque chose!’
mal comprendre qn/qc
comprendre qc de travers fam
être lent à comprendre

2. comprendre (se rendre compte de):

comprendre
faire comprendre qc à qn
faire comprendre à qn que …

3. comprendre:

comprendre (admettre) attitude, sentiment
essaie de me comprendre

4. comprendre (se faire une idée de):

comprendre métier, vie, mariage

5. comprendre (être totalement constitué de):

comprendre comité, salaire:
comprendre équipement, boîte à outils:
comprendre méthode d'apprentissage, maison, immeuble, pièce:
comprendre programme, formation:
comprendre prix:

6. comprendre (être partiellement constitué de):

7. comprendre (compter):

comprendre TVA, prix, personnes

II. se comprendre VERBE pron

1. se comprendre personnes (l'un l'autre):

se comprendre

2. se comprendre (soi-même):

3. se comprendre (être compréhensible):

se comprendre attitude, sentiment:

4. se comprendre (être compris) terme, mot, expression:

anglais
anglais
français
français
comprendre
comprendre, saisir
comprendre, englober
mal comprendre
comprendre/ne pas comprendre vite
comprendre, saisir
comprendre or saisir qc
ram home fig message, point
faire clairement comprendre

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERBE trans

1. comprendre (saisir, concevoir, s'apercevoir de):

comprendre
faire comprendre qc à qn (expliquer)
faire comprendre qc à qn (dire indirectement)

2. comprendre (comporter):

comprendre

3. comprendre (inclure):

comprendre

II. comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERBE intr

comprendre

III. comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERBE pron se comprendre

1. comprendre (être compréhensible):

se comprendre

2. comprendre (communiquer):

se comprendre

3. comprendre (s'accorder):

se comprendre
anglais
anglais
français
français
comprendre
comprendre
mal comprendre
(arriver à) comprendre
mal se comprendre
mal comprendre
mal comprendre
comprendre l'essentiel
comprendre
comprendre
se comprendre
faire comprendre à qn que ...
comprendre
comprendre qn/qc
dois-je comprendre par là que ...?
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. comprendre [ko͂pʀɑ͂dʀ] VERBE trans

1. comprendre (saisir, concevoir, s'apercevoir de):

comprendre
faire comprendre qc à qn (expliquer)
faire comprendre qc à qn (dire indirectement)
to drop sb a hint about sth

2. comprendre (comporter):

comprendre

3. comprendre (inclure):

comprendre

II. comprendre [ko͂pʀɑ͂dʀ] VERBE intr

comprendre

III. comprendre [ko͂pʀɑ͂dʀ] VERBE pron se comprendre

1. comprendre (être compréhensible):

comprendre

2. comprendre (communiquer):

comprendre

3. comprendre (s'accorder):

comprendre personnes
anglais
anglais
français
français
comprendre
comprendre
mal comprendre
comprendre
se comprendre
comprendre
comprendre qn/qc
dois-je comprendre par là que ...?
mal se comprendre
(arriver à) comprendre
mal comprendre
mal comprendre
comprendre
comprendre
Présent
jecomprends
tucomprends
il/elle/oncomprend
nouscomprenons
vouscomprenez
ils/ellescomprennent
Imparfait
jecomprenais
tucomprenais
il/elle/oncomprenait
nouscomprenions
vouscompreniez
ils/ellescomprenaient
Passé simple
jecompris
tucompris
il/elle/oncomprit
nouscomprîmes
vouscomprîtes
ils/ellescomprirent
Futur simple
jecomprendrai
tucomprendras
il/elle/oncomprendra
nouscomprendrons
vouscomprendrez
ils/ellescomprendront