Traductions de „ζυγιάζω“ dans le dictionnaire grec » allemand

I . ζυγιά|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [ziˈjazɔ] VERB trans

1. ζυγιάζω (μετρώ το βάρος):

ζυγιάζω

wiegen

2. ζυγιάζω (φορτίο):

ζυγιάζω

ausbalancieren

II . ζυγιάζομαι VERB pron

1. ζυγιάζομαι (βρίσκω την ισορροπία):

ζυγιάζομαι

das Gleichgewicht finden

2. ζυγιάζομαι (πουλί):

το γεράκι ζυγιάστηκε πάνω μας

der Falke kam über uns zum Stillstand und hielt sich in der Schwebe

Expressions couramment utilisées avec ζυγιάζω

ζυγιάζω τα υπέρ και τα κατά

die Vor- und Nachteile abwägen