Traductions de „κομπολό“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

κομπλέ [kɔmˈblɛ] ADJ inv

κομπλέ

komplett

κόμπος [ˈkɔmbɔs] SUBST m

1. κόμπος (σε σκοινί, μαντήλι κτλ):

κόμπος

Knoten m

έχω έναν κόμπο στο λαιμό fig

einen Knoten im Hals haben

δένω κάτι κόμπο fig

davon ausgehen, dass etw ganz sicher ist

δέσε κόμπο να το θυμηθείς!

vergiss das nicht!

γερμανικός (κόμπος)

Achtknoten m

κόμπος του καλόγερου

Wurflinienknoten m

2. κόμπος fig (πρόβλημα):

κόμπος

Haken m

εδώ είναι ο κόμπος

hier liegt der Haken

τώρα που έφτασε ο κόμπος στο χτένι

jetzt, wo der kritische Moment gekommen ist

3. κόμπος (μικρή ποσότητα: κρασιού κτλ):

κόμπος

Schuss m

κομπά|ζω <-σα> [kɔmˈbazɔ] VERB intr

κομπάζω για κάτι

prahlen mit etw

κομπίνα [kɔmˈbina] SUBST f

1. κομπίνα (απάτη):

κομπίνα

Betrug m

2. κομπίνα (τέχνασμα, κόλπο):

κομπίνα

Trick m

πόμολο [ˈpɔmɔlɔ] SUBST nt

1. πόμολο (χερούλι):

πόμολο

Türklinke f

2. πόμολο (στρόγγυλο):

πόμολο

Türknauf m

δίπολο [ˈðipɔlɔ] SUBST nt

δίπολο

Dipol m

ηλεκτρικό δίπολο

elektrischer Dipol m

έμβολο [ˈɛɱvɔlɔ] SUBST nt MÉCAN

έμβολο

Kolben m

κωνικό έμβολο

Trichterkolben m

έμβολο αντλίας

Pumpenkolben m

διαδρομή f εμβόλου

Hub m

διαδρομή f εμβόλου

Kolbenhub m

επιτάχυνση f εμβόλου

Kolbenbeschleunigung f

πόπολο SUBST

Entrée d'utilisateur

πόπολο

Pöbel