Traductions de „μπογιά“ dans le dictionnaire grec » allemand

μπογιά [bɔˈja] SUBST f

1. μπογιά (για βάψιμο):

μπογιά

Farbe f

έφυγε η μπογιά

die Farbe ist abgegangen

μπογιά για παπούτσια

Schuhcreme f

μπογιά για πασχαλινά αβγά

Ostereierfarbe f

μπογιά για τοίχο

Wandfarbe f

περνάει ακόμα η μπογιά του fig

sein Lack ist noch nicht ab

2. μπογιά (μολύβι):

μπογιά

Buntstift m

Expressions couramment utilisées avec μπογιά

μπογιά για πασχαλινά αβγά

Ostereierfarbe f

μπογιά για τοίχο

Wandfarbe f

έφυγε η μπογιά

die Farbe ist abgegangen

μπογιά για παπούτσια

Schuhcreme f

έξυσα την μπογιά

ich habe die Farbe abgekratzt

περνάει ακόμα η μπογιά του fig

sein Lack ist noch nicht ab

έξυσα την μπογιά από το ξύλο

ich habe die Farbe vom Holz gekratzt

βγάζω ένα λεκέ/τον προφυλακτήρα/την μπογιά/ένα νεφρό

einen Fleck/die Stoßstange/die Farbe/eine Niere entfernen