Traductions de „Intimzonen“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

intimazione [intimaˈtsjoːne] SUBST f l'

intimazione

Aufforderung f

intimidazione [intimidaˈtsjoːne] SUBST f l'

intimidazione

Einschüchterung f

intimare [intiˈmaːre] VERBE trans

1. intimare:

intimare a qn di fare qc

jemanden auffordern, etw zu tun

2. intimare JUR :

intimare

auffordern

intimare il pagamento

zur Zahlung auffordern

I . intimo [ˈintimo] ADJ

1. intimo:

intimo

tief, innerste

intima convinzione

tiefe Überzeugung f

2. intimo:

intimo

intim, eng

amico intimo

enger Freund m

3. intimo (di ambiente):

intimo

gemütlich

II . intimo [ˈintimo] SUBST m l'

intimo

Innerste nt

intenzione [intenˈtsjoːne] SUBST f l'

1. intenzione:

intenzione

Absicht f

2. intenzione (volontà):

intenzione

Wille m

Idiomes/Tournures:

che intenzioni hai?

was hast du vor?

con intenzione

absichtlich

senza intenzione

unabsichtlich