Traductions de „Positionen“ dans le dictionnaire italien » allemand

positone SUBST m il, positrone

positone

Positron nt

posizione [poziˈtsjoːne] SUBST f la

1. posizione:

posizione

Position f

posizione

Lage f

posizione

Stellung f

2. posizione fig :

posizione

Meinung f

posizione

Stellung f

prendere posizione riguardo a qc

zu etw Stellung nehmen

3. posizione fig :

posizione

Lage f

posizione

Situation f

4. posizione MIL :

posizione

Stellung f

5. posizione HANDEL :

posizione

Rechnungsstand m

6. posizione SPORT :

posizione

Position f

posizione

Rang m

Idiomes/Tournures:

posizione di attenti

Strammstehen nt

posizione di comando

Schaltstelle f

posizione di comando

Spitzenposition f

avere una posizione di comando

in führender Position sein

luce di posizione AUTO

Standlicht nt

luce di posizione SCHIFF FLUG

Positionslicht nt

presa di posizione

Stellungnahme f

situato nella posizione migliore

bestgelegen

posizione di stampa

Schreibstelle f

posizionamento [pozitsjonaˈmento] SUBST m il

posizionamento

Positionierung f

posizionale ADJ

posizionale

positionell

valore posizionale MAT

Stellenwert m

posizionare [pozitsjoˈnaːre] VERBE trans

posizionare

positionieren

positivamente ADV

positivamente

positiv

valutare positivamente qc

etw positiv bewerten

positiva [poziˈtiːva] SUBST f la FOTO

positiva

Positiv nt

I . positivo [poziˈtiːvo] ADJ

1. positivo:

positivo

positiv

2. positivo PHYS ELEK :

positivo

positiv, Plus-

3. positivo:

positivo

sicher

è positivo che …

es ist sicher, dass …

II . positivo [poziˈtiːvo] SUBST m il

1. positivo:

positivo

Positive nt

2. positivo FOTO :

positivo

Positiv nt

positività SUBST f la

positività

positiver Charakter m

postazione [postaˈtsjoːne] SUBST f la MIL

postazione

Stellung f

Posidone SUBST

Entrée d'utilisateur

Posidone m mitologia greca

Poseidon m