Traductions de „Vermittelln“ dans le dictionnaire italien » allemand

vermicello [vermiˈʧɛllo] SUBST m il

1. vermicello:

vermicello

Würmchen nt

2. vermicello < pl >:

vermicello

Fadennudeln pl

vermiglio [verˈmiːʎo] ADJ

vermiglio

hochrot

emitteri SUBST mpl gli

emitteri

Hemipteren pl

I . emittente [emiˈttɛnte] ADJ

1. emittente:

emittente

Emissions-, emittierend

2. emittente RADIO TV :

emittente

Sende-

stazione radio emittente

Sendestation f

II . emittente [emiˈttɛnte] SUBST f l'

emittente

Sender m

emittente radiofonica

Rundfunksender m

emittenza [emiˈttɛntsa] SUBST f l'

1. emittenza:

emittenza

Sendung f

emittenza televisiva

Fernsehsendung f

2. emittenza (emittenti):

emittenza

Sendeanstalten pl

intermittente [intermiˈttɛnte] ADJ

intermittente

intermittierend, wechselnd

intermittenza [intermiˈttɛntsa] SUBST f l' (interruzione)

intermittenza

Intermittenz f

a intermittenza

intermittierend

interruttore a intermittenza

Intervallschaltung f

frittella SUBST

Entrée d'utilisateur

frittella f CULIN

Fettgebackenes (mit Obstfüllung)

frittella di mele f CULIN

Apfelküchle nt allmd Sud

frittelle di mele fpl

Apfelringe (mpl) in Backteig

frittelle di mele fpl

Apfelbeignets mpl