italien » allemand

Traductions de „cambiamenti“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

cambiamento [kambjaˈmento] SUBST m il

Expressions couramment utilisées avec cambiamenti

salvo cambiamenti
Änderungen vorbehalten
sensibile ai cambiamenti del tempo
wetterfühlig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I sostenitori dei benefici dei cambiamenti tecnologici tipicamente vedono le tecnologie emergenti e convergenti come un'opportunità per un miglioramento delle condizioni umane.
it.wikipedia.org
La rinuncia al figlio, unita alla fine della sua storia d'amore, segnarono senza dubbio cambiamenti fondamentali nella sua vita.
it.wikipedia.org
Di fatto tali cambiamenti normativi forniscono un supporto diretto alla pratica dell'orientamento.
it.wikipedia.org
La specie può anche essere minacciata dai cambiamenti climatici.
it.wikipedia.org
Prima di inoltrarsi in disquisizioni occorre ricordare che le tattiche non sopravvivono ai cambiamenti dei tempi e soltanto le strategie rimangono valide nel tempo.
it.wikipedia.org
Le pressioni inflazionistiche portarono a cambiamenti chiave nelle politiche economiche.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro contribuì ai fondamentali cambiamenti del pensiero scientifico riguardo alla storia della terra avvenuti all'inizio del diciannovesimo secolo.
it.wikipedia.org
Altre teorie per la causa dell'estinzioni sono attribuite ai cambiamenti climatici associati alla sfuggente era glaciale e all'ipotesi di un'epidemia.
it.wikipedia.org
Anche sul piano della xenofobia, del razzismo e dell'antisemitismo si produssero cambiamenti.
it.wikipedia.org
I cambiamenti di personale possono essere attuati solo gradualmente, poiché l'eccedenza di ufficiali si riduce per logoramento.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires