Traductions de „canta“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . cantare [kanˈtaːre] VERBE intr

1. cantare:

cantare

singen

2. cantare:

cantare (usignolo)

singen, schlagen

cantare (gallo)

krähen

cantare (grillo)

zirpen

3. cantare fig fam :

cantare

singen, auspacken

II . cantare [kanˈtaːre] VERBE trans

cantare

singen

cantare una canzone

ein Lied singen

cantarle chiare a qn

jemandem die Meinung geigen

Expressions couramment utilisées avec canta

il gallo canta

der Hahn kräht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ella passava il tempo a filare, tessere, con le schiave, anch'esse ninfe, che cantavano mentre lavoravano.

it.wikipedia.org

Il brano, cantato in inglese, rivela una svolta decisamente più soul a cui comunque non seguono altri progetti discografici.

it.wikipedia.org

Visto il grande successo mondiale del brano, sono state cantate numerose cover.

it.wikipedia.org

Antariksa sa ballare e cantare, suonare la chitarra, il pianoforte, l'ukulele, il sassofono e il basso.

it.wikipedia.org

Il brano fu cantato anche in occasioni televisive nel corso degli anni.

it.wikipedia.org

La seconda fase si risolse in una messa durante la quale vennero letti e cantati diversi inni.

it.wikipedia.org

Inizia a cantare fin da piccola e intorno ai dieci anni impara a suonare la chitarra.

it.wikipedia.org

Nonostante le sue origini, ha sempre cantato in lingua inglese.

it.wikipedia.org