Traductions de „criminals“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . criminale [krimiˈnaːle] ADJ

1. criminale:

criminale

Kriminal-

2. criminale (criminoso):

criminale

kriminell, verbrecherisch

II . criminale [krimiˈnaːle] SUBST m/f il/la

criminale

Verbrecher m , -in f

criminale di guerra

Kriegsverbrecher m , -in f

criminalità [kriminaliˈta] SUBST f la inv

criminalità

Kriminalität f

lotta alla criminalità

Verbrechensbekämpfung f

criminalità organizzata

organisiertes Verbrechen nt

criminoso [krimiˈnoːso] ADJ

criminoso

kriminell

crimine [ˈkriːmine] SUBST m il

crimine

Verbrechen nt

Viminale [vimiˈnaːle] SUBST m il

Viminale

italienisches Innenministerium

Criminalpol SUBST f abbr la

Criminalpol → polizia criminale

Criminalpol

Kriminalpolizei f

criminologo <-gi> SUBST m il

criminologo

Kriminologe m

incriminare [iŋkrimiˈnaːre] VERBE trans

incriminare qn per qc

jemanden etw (gen) anklagen

incriminato [iŋkrimiˈnaːto] ADJ

incriminato

angeklagt

recriminare [rekrimiˈnaːre] VERBE intr + av

1. recriminare:

recriminare su qc

sich über etw (akk) beklagen

2. recriminare JUR :

recriminare

Gegenklage f erheben