Traductions de „elucidation“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

delucidazione [deluʧidaˈtsjoːne] SUBST f la

delucidazione

Erklärung f

lucidatore [luʧidaˈtoːre] SUBST m il

lucidatore

Polierer m , -in f

lucidatura [luʧidaˈtuːra] SUBST f la

1. lucidatura:

lucidatura

Polieren nt

2. lucidatura (a cera):

lucidatura

Bohnern nt

3. lucidatura (disegno):

lucidatura

Durchpausen nt

lucidatrice [luʧidaˈtriːʧe] SUBST f la

1. lucidatrice (per pavimenti):

lucidatrice

Bohnermaschine f

2. lucidatrice TECH :

lucidatrice

Poliermaschine f

location <pl inv> [loˈkeʃʃon] SUBST f la

location

Location f

escalation [eskaˈlɛːʃon] SUBST f l'

escalation

Eskalation f

elucubrazione SUBST f l'

elucubrazione

Ausklüg(e)lung f

delucidare [deluʧiˈdaːre] VERBE trans

delucidare

erklären

I . lucidare [luʧiˈdaːre] VERBE trans

1. lucidare:

lucidare

polieren

2. lucidare (pavimento):

lucidare

bohnern

3. lucidare (disegni):

lucidare

pausen

II . lucidare [luʧiˈdaːre] VERBE

lucidarsi

(sich) polieren

lucidarsi le scarpe

sich (dat) die Schuhe polieren

lucidante ADJ

lucidante

Polier-

cera lucidante

Polierwachs m

nomination [-ˈnɛʃon] inv SUBST f la

nomination

Nominierung f

un film che ha ottenuto otto nomination

ein Film, der acht Nominierungen bekommen hat

ottenere la nomination democratica alla presidenza

zum demokratischen Präsidentschaftskandidaten nominiert werden

compilation [kompiˈlɛʃon] inv SUBST f la

compilation

Sampler m

lucidità <pl inv > [luʧidiˈta] SUBST f la

1. lucidità:

lucidità

klarer Verstand m

2. lucidità (razionalità):

lucidità

Nüchternheit f