Traductions de „estatus“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

status [ˈstaːtus] SUBST m lo inv

status

Status m

estate [eˈstaːte] SUBST f l'

estate

Sommer m

in (o d’)estate

im Sommer

in piena estate

im Hochsommer

estate di San Martino

Altweibersommer m

statua [ˈstaːtua] SUBST f la

statua

Statue f

statua

Figur f

statua

Standbild nt

estatico <mpl -ci, fpl -che> [eˈstaːtiko] ADJ

estatico

verzückt, ekstatisch

estasi [ˈɛstazi] SUBST f l' inv

estasi

Verzückung f

estasi

Ekstase f

andare in estasi per qc

durch etw in Ekstase geraten

esteta <mpl -i, fpl -e> [eˈstɛːta] SUBST m/f l'

esteta

Ästhet m , -in f

statura [staˈtuːra] SUBST f la

1. statura:

statura

Statur f

statura

Größe f

statura

Wuchs m

statura

Gestalt f

2. statura fig :

statura

Format nt

statura

Größe f

statuto [staˈtuːto] SUBST m lo

1. statuto:

statuto

Statut nt

statuto

Satzung f

statuto societario

Gesellschaftsvertrag m

2. statuto (carta costituzionale):

statuto

Verfassung f

statuto

Grundgesetz nt