Traductions de „induzir“ dans le dictionnaire italien » allemand

indugio [inˈduːʤo] SUBST m l'

indugio

Zögern nt

senza indugio

unverzüglich

indizio <pl -zi> [inˈdiːtsjo] SUBST m l'

1. indizio:

indizio

Anzeichen nt

2. indizio JUR :

indizio

Indiz nt

induzione [induˈtsjoːne] SUBST f l'

induzione

Induktion f

indulto [inˈdulto] SUBST m l'

indulto

Straferlass m

indurre [inˈdurre] VERBE trans

1. indurre:

indurre qn a qc

jemanden zu etw veranlassen

2. indurre:

indurre

verleiten

indurre qn al male

jemanden zum Bösen verleiten

indire [inˈdiːre] VERBE trans

1. indire (assemblea):

indire

anberaumen, einberufen

2. indire (elezioni):

indire

ausschreiben

3. indire (sciopero):

indire

ausrufen

I . indio <-di, -dios> SUBST m l'

indio

Indio m

II . indio <-di, -die> ADJ

indio

der Indios

artigianato indio

Handwerk der Indios

indoor [inˈdɔr] ADJ inv

indoor

Hallen-

torneo indoor

Hallenturnier nt

indivia [inˈdiːvja] SUBST f l'

indivia

Endivie f

inezia [iˈnɛːtsja] SUBST f l'

inezia

Kleinigkeit f

inezia

Lappalie f

indi ADV lett

indi

danach, sodann

inerzia [iˈnɛrtsja] SUBST f l'

inerzia

Trägheit f

per forza d’inerzia fig

aus reiner Gewohnheit

inizio SUBST

Entrée d'utilisateur

dare inizio a qc

etw starten