Traductions de „infilata“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . infilata SUBST f l'

infilata

Reihe f

un’infilata di stanze

eine Reihe von Zimmern

infilata Wendungen

d’infilata

längsseits

colpire d’infilata MIL

mit Längsfeuer bestreichen

Expressions couramment utilisées avec infilata

d’infilata

längsseits

un’infilata di stanze

eine Reihe von Zimmern

colpire d’infilata MIL

mit Längsfeuer bestreichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre si sovrappone il vantaggio di poter prendere "d'infilata" le navi nemiche, quindi con una maggiore probabilità di colpo a segno.

it.wikipedia.org

Con le truppe britanniche prese d'infilata dalle mitragliatrici tedesche nel bosco, l'azione fallì.

it.wikipedia.org

Una nuova sodina è stata infilata nel telo per sostituire quella deteriorata originariamente sepolta con lui.

it.wikipedia.org

Da qui è possibile una vista d'infilata attraverso l'asse est-ovest del recinto interno.

it.wikipedia.org

Nell'uso la palla viene infilata dietro i denti, con i lacci che girano intorno alla testa per tenerla ferma.

it.wikipedia.org

La nappina, presente sulla sinistra del cappello, è il dischetto, a forma semi-ovoidale, nel quale viene infilata la penna.

it.wikipedia.org

Ha una grana fine e all'interno, ha infilata su tutta la sua lunghezza una barretta di lardo che caratterizza il prodotto rispetto agli altri salumi.

it.wikipedia.org

Durante il nuoto, la proboscide è infilata in un solco ventrale nella metà anteriore del tronco creato dalle pieghe ventro-laterali della cute.

it.wikipedia.org

Poiché questa infilata attacca direttamente un pezzo di maggior valore, è in genere più efficace.

it.wikipedia.org

Bisogna anche considerare che la donna deve stare attenta a non essere catturata d'infilata.

it.wikipedia.org