Traductions de „interpello“ dans le dictionnaire italien » allemand

interpello SUBST

Entrée d'utilisateur

interpello m JUR

Befragung f

interpello m JUR

Vernehmung f

interpellare [interpeˈllaːre] VERBE trans

1. interpellare:

interpellare

hinzuziehen, befragen

2. interpellare POL :

interpellare

interpellieren

interpellare VERBE

Entrée d'utilisateur

interpellare qu (consultare)

jdn zurate ziehen

interpellare qu (perito, medico a.)

jdn hinzuziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel diritto tributario italiano il parere è un atto giuridico emesso dall'amministrazione finanziaria su richiesta, tramite interpello, del contribuente.

it.wikipedia.org

Con l'art. 11 viene introdotta una nuova disciplina dell'interpello.

it.wikipedia.org

L'interpello cosiddetto disapplicativo è previsto dall'art. 37-bis, d.p.r.

it.wikipedia.org

L'interpello, secondo il diritto italiano, è un'istanza che il contribuente rivolge all'amministrazione finanziaria affinché quest'ultima dia una valutazione preventiva ad un'operazione economica ancora in fieri.

it.wikipedia.org

La richiesta tramite interpello non è, dunque, possibile a scopo accademico ma solo a fini pratici e concreti.

it.wikipedia.org