italien » allemand

mangiare [manˈʤaːre] SUBST m il

1. mangiare:

mangiare
Essen nt

2. mangiare (cibi):

mangiare
Kost f

I . mangiare [manˈʤaːre] VERBE trans

2. mangiare (animali):

mangiare
fressen

3. mangiare (corrodere):

mangiare
zerfressen
mangiare la foglia fig
merken, was vor sich geht

II . mangiare [manˈʤaːre] VERBE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Vengono mangiate senza l'aggiunta di niente, tenute con due dita dalla coda oppure, con l'aggiunta di cipolle, come imbottitura di un panino (broodje).
it.wikipedia.org
I tre finiscono per mangiarsi una bistecca insieme.
it.wikipedia.org
Timmy non mangia dolciumi da molto tempo, per cui desidera che gli unici alimenti esistenti siano i dolci.
it.wikipedia.org
Le linci mangiano in posizione accovacciata iniziando dalle parti carnose della preda, come le cosce o le spalle, e tralasciano lo stomaco e gli intestini.
it.wikipedia.org
Tuttavia, nelle occasioni più importanti e durante i banchetti, il padrone e la padrona di casa tornavano a mangiare con gli altri nel salone.
it.wikipedia.org
Inoltre non dovrebbero mai essere usate posate o accessori in argento per servire o mangiare il lutefisk, dato che verrebbero rovinate in maniera irrimediabile.
it.wikipedia.org
Le famiglie povere mangiavano ghiande di quercia (βάλανοι balanoi).
it.wikipedia.org
Inoltre, mangia anche le larve che si sviluppano sulle carcasse degli animali, oltre a frutti carnosi.
it.wikipedia.org
Normalmente mangiano in gruppo due volte al giorno, al mattino e nel tardo pomeriggio, avanzando lentamente nella vegetazione.
it.wikipedia.org
È allevato, nei paesi d'origine, per uso alimentare e mangiato in varie preparazioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires