Traductions de „maxims“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

maxi [ˈmaksi] ADJ inv

maxi

Maxi-

massima [ˈmassima] SUBST f la

1. massima:

massima

Höchsttemperatur f

2. massima MED (pressione):

massima

Höchstwert m

mangime [manˈʤiːme] SUBST m il

mangime

Tierfutter nt

I . massimo <sup von grande> [ˈmassimo] ADJ

1. massimo:

massimo

größte, maximal

con la massima cura

mit größter Sorgfalt

2. massimo:

massimo

höchste, Höchst-

velocità massima consentita

zulässige Höchstgeschwindigkeit f

II . massimo <sup von grande> [ˈmassimo] SUBST m il

1. massimo:

massimo

Höchst-

il massimo dei voti

die Höchstnote

2. massimo fam :

massimo

Nonplusultra nt

Idiomes/Tournures:

al massimo (al grado più alto)

höchstens, maximal

al massimo (al più tardi)

spätestens

al massimo (tutt'al più)

ansonsten