Traductions de „mottoparty“ dans le dictionnaire italien » allemand

sottopagato [sottopaˈgaːto] ADJ

sottopagato

unterbezahlt

gattopardo [gattoˈpardo] SUBST m il

gattopardo (africano)

Serval m

gattopardo (americano)

Ozelot m

sottopassaggio <pl -ggi> [sottopaˈssadʤo], sottopasso [sottoˈpasso] SUBST m il

sottopassaggio

Unterführung f

I . sottoporre [sottoˈporre] VERBE trans

1. sottoporre:

sottoporre qc a qc

etw etw (dat) aussetzen

2. sottoporre:

sottoporre qn a qc

jemanden etw (dat) unterziehen

Idiomes/Tournures:

sottoporre qc a qn

jemandem etw unterbreiten

II . sottoporre [sottoˈporre] VERBE

1. sottoporre:

sottoporsi a qc

sich etw (dat) unterziehen

Idiomes/Tournures:

sottoporsi a qc

sich etw (dat) aussetzen

I . sottoposto ADJ, VERBE pp

1. sottoposto → sottoporre

2. sottoposto:

sottoposto

untergeben

II . sottoposto SUBST m il

sottoposto

Untergebene m

Voir aussi : sottoporre

I . sottoporre [sottoˈporre] VERBE trans

1. sottoporre:

sottoporre qc a qc

etw etw (dat) aussetzen

2. sottoporre:

sottoporre qn a qc

jemanden etw (dat) unterziehen

Idiomes/Tournures:

sottoporre qc a qn

jemandem etw unterbreiten

II . sottoporre [sottoˈporre] VERBE

1. sottoporre:

sottoporsi a qc

sich etw (dat) unterziehen

Idiomes/Tournures:

sottoporsi a qc

sich etw (dat) aussetzen

coronaparty <-> SUBST m

coronaparty

Corona-Party f

sottopagare <sottopago, sottopaghi> VERBE trans

sottopagare

unterbezahlen

sottopancia [sottoˈpanʧa] SUBST m il inv

sottopancia

Sattelgurt m

mottetto [moˈttetto] SUBST m il

mottetto

Motette f

rave party [reivˈparti] SUBST m il inv

rave party

Raveparty f

cocktail-party [-ˈparti] inv SUBST m il

cocktail-party

Cocktailparty f

motto [ˈmɔtto] SUBST m il

1. motto:

motto (di spirito)

Witz m

2. motto (breve sentenza):

motto

Motto nt

motto

Wahlspruch m

Idiomes/Tournures:

non fare motto

kein Wort sagen

party [ˈparti] SUBST m il

party

Party f

party

Fest nt

autoparco <pl -chi> [autoˈparko] SUBST m l'

autoparco

Fuhrpark m

ottopode SUBST m l'

ottopode

Oktopode m

motopompa [mɔtoˈpompa] SUBST f la

motopompa

Motorpumpe f

motopesca [mɔtoˈpeska] SUBST m il

motopesca

Fischkutter m

sottopeso [sottoˈpeːso] ADJ

sottopeso

untergewichtig

sottopiede [sottoˈpjɛːde] SUBST m il

1. sottopiede MODE :

sottopiede

Steg m

2. sottopiede (soletta):

sottopiede

Einlegsohle f