Traductions de „piramidali“ dans le dictionnaire italien » allemand

piramidale [piramiˈdaːle] ADJ

1. piramidale:

piramidale

pyramidenförmig

2. piramidale (gerarchico):

piramidale

hierarchisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Specificamente è un silicato di alluminio e berillio, che forma cristalli prismatici o verticalmente striati, terminanti talora in piccole faccette piramidali.

it.wikipedia.org

Cristallizza nel sistema ortorombico e i suoi cristalli sono principalmente prismatici, terminanti con facce piramidali e altre.

it.wikipedia.org

A livello di esso si incrociano le vie piramidali.

it.wikipedia.org

La boleite forma cubi che misurano più di 1,5 cm per lato, che consistono in strutture di piramidali tetragonali pseudo-octaedriche.

it.wikipedia.org

Le infiorescenze sono composte da 8 - 25 (massimo 40) capolini sessili o peduncolati disposti in pannocchie piramidali (o corimbose) oppure su lunghi rami indivisi.

it.wikipedia.org

L'alberatura ha 2 strutture tronco-piramidali piuttosto basse da cui si elevano tralicci per sostenere i due radar principali di scoperta aerea.

it.wikipedia.org

Ha robusti rami ascendenti, con larghe foglie cuoriformi, fiori piccoli e profumatissimi, riuniti in pannocchie piramidali, che fioriscono in aprile-maggio.

it.wikipedia.org

Nove installazioni piramidali in alluminio danno l'illusione di luce diurna.

it.wikipedia.org

Più raramente ha forme piramidali troncate, di aspetto pseudottaedrico o anche forme di piramidi appuntite.

it.wikipedia.org

Nero o brunastro, con rugosità a verruche piramidali sporgenti, normalmente piccole di 2-4 mm di larghezza.

it.wikipedia.org