Traductions de „portaincenso“ dans le dictionnaire italien » allemand

portainnesto inv SUBST m il

portainnesto

Unterlage f

portantino (portantina) [portanˈtiːno] SUBST m/f il/la (barelliere)

portantino (portantina)

Krankenträger m , -in f

portacenere [pɔrtaˈʧeːnere] SUBST m il inv

portacenere

Aschenbecher m

portante [porˈtante] ADJ

portante

tragend, Trag-

portamina inv SUBST m il, portamine

portamina

Druckbleistift m

portamina

Drehbleistift m

portavoce [pɔrtaˈvoːʧe] SUBST m/f il/la inv

1. portavoce:

essere il portavoce di qn

jemandes Sprachrohr sein

2. portavoce (incaricato):

portavoce

Sprecher m , -in f

portavoce del governo

Regierungssprecher m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Meno frequentemente lo stesso oggetto è chiamato navicella per l'incenso, navetta per l'incenso, navetta portaincenso, o navetta.

it.wikipedia.org

Il turiferario può essere accompagnato da un navicelliere, che tiene la navetta portaincenso o navicella con l'incenso da mettere nel turibolo.

it.wikipedia.org