Traductions de „prediligere“ dans le dictionnaire italien » allemand

prediligere [prediˈliːʤere] VERBE trans

prediligere

vorziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tecnico, rapido e dotato di un ottimo dribbling, predilige agire sulle fasce per cercare l'assist a un compagno ed, eventualmente, la conclusione personale.

it.wikipedia.org

Questa pianta predilige i luoghi soleggiati e può anche crescere ai bordi di una fonte d'acqua.

it.wikipedia.org

Il vincitore dell'estrazione dovrà decidere se prediligere la scelta del campo o della battuta, cioè decidere se la propria squadra sarà la prima a battere.

it.wikipedia.org

Predilige le foreste a galleria e le paludi, ed è stato osservato anche nelle formazioni a mangrovie.

it.wikipedia.org

È una specie che predilige i terreni calcarei con prati un po' aridi ed incolti.

it.wikipedia.org

Tipica degli aspetti della tundra, predilige gli spazi aperti anche durante i periodi svernanti.

it.wikipedia.org

I dik-dik prediligono le regioni erbose e i cespugli, ma evitano la vegetazione in cui il fogliame arriva all'altezza della loro linea visiva.

it.wikipedia.org

Inoltre si accontentano di qualsiasi terreno, anche povero e sassoso pur prediligendo quelli freschi, mediamente ricchi di humus, con un buon drenaggio.

it.wikipedia.org

Prevalentemente diffuso nelle regioni mediterranee, il genere predilige i luoghi secchi e aridi.

it.wikipedia.org

Soprannominato el pardo per la sua chioma bruna, era un'ala estrosa e funambolica, che prediligeva i dribbling sulla fascia e crossare dal fondo del campo.

it.wikipedia.org