Traductions de „predisponente“ dans le dictionnaire italien » allemand

predisponente ADJ

predisponente

prädisponierend

fattore predisponente

prädisponierender Faktor

Expressions couramment utilisées avec predisponente

fattore predisponente

prädisponierender Faktor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ulteriori controindicazioni sono rappresentate dalla cardiomiopatia ipertrofica ostruttiva oppure da una qualche condizione predisponente allo sviluppo di tachiaritmia.

it.wikipedia.org

L'asbestosi è particolarmente rilevante come fattore predisponente all'insorgenza dell'adenocarcinoma polmonare e del mesotelioma pleurico, in particolare nei soggetti fumatori.

it.wikipedia.org

La breve emivita della paroxetina sembra essere un fattore predisponente lo scatenamento dei sintomi da astinenza.

it.wikipedia.org

Molti autori ritengono che un fattore predisponente lo scatenamento dei sintomi d'astinenza sia la breve emivita della venlafaxina (e anche della paroxetina).

it.wikipedia.org