Traductions de „pugnare“ dans le dictionnaire italien » allemand

pugnare + av VERBE intr lett

1. pugnare:

pugnare

kämpfen

2. pugnare fig :

pugnare

widersprechen, polemisieren

pugnare VERBE

Entrée d'utilisateur

pugnare (lottare) intr littér

kämpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Pugni sempre alti, usava il jab per tenere costantemente lontano l'avversario, e costringerlo a scoprirsi.

it.wikipedia.org

Lo scudiero in combattimento pugnava contro lo scudiero dell'avversario, e contro tutti quelli del seguito di esso che non erano cavalieri, sebbene non fosse agevole nelle mischie osservare tali formalità.

it.wikipedia.org

Le facciate sono rivestite al piano terra ed al primo piano di un pesante pugnato, mentre i piani superiori sono rivestiti in mattoni a vista.

it.wikipedia.org