Traductions de „purpureo“ dans le dictionnaire italien » allemand

purpureo [purˈpuːreo] ADJ

(rosso) purpureo

purpurrot

Expressions couramment utilisées avec purpureo

(rosso) purpureo

purpurrot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La mantellina, le ali e i fianchi sono di colore nero-purpureo con sottili vermicolature grigio argento.

it.wikipedia.org

I fiori sono tetrameri (a 4 parti), il perianzio è caduco e di colore rosso-purpureo, sono inoltre ermafroditi e attinomorfi.

it.wikipedia.org

Alla base dell'involucro sono presenti alcune squame esterne (da 10 a 12) più brevi di colore purpureo.

it.wikipedia.org

I fiori sono riuniti in infiorescenze vistose, di colore rosa, purpureo o violetto, più raramente bianco, giallo o azzurro.

it.wikipedia.org

Il colore delle corolle è giallo, crema, bianco o rosa-purpureo.

it.wikipedia.org

Il colore consiste in un grigio-marrone o rosso-bruno (a volte giallo, crema, purpureo o nero), sovrapposto a chiazze laterali e dorsali.

it.wikipedia.org

I fiori sono piccoli e tubolari, di colore dal bianco al roseo-purpureo, riuniti in infiorescenze a grappolo.

it.wikipedia.org

Il dorso diviene color ardesia scuro o bronzo-purpureo, così come la parte inferiore del petto.

it.wikipedia.org

Il colore dei fiori è rosa-purpureo, oppure giallo tenue fino al bianco.

it.wikipedia.org

I fiori all'esterno hanno un colore purpureo o violetto.

it.wikipedia.org