Traductions de „rughe“ dans le dictionnaire italien » allemand

ruga <pl -ghe> [ˈruːga] SUBST f la

ruga

Falte f

ruga

Runzel f

ruga di espressione

Lachfältchen nt

ruga SUBST

Entrée d'utilisateur

ruga di espressione f

Lachfältchen nt

senza rughe

faltenlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una ruga è una piega sulla superficie della pelle.

it.wikipedia.org

Il suo viso ha parecchie rughe d'espressione, i suoi canini sono molto sviluppati ed al posto delle sopracciglia ha due tatuaggi spiraleggianti.

it.wikipedia.org

La faccia è quella di un uomo maturo con la bocca chiusa, le guance cadenti e le rughe sotto gli occhi.

it.wikipedia.org

La testa, di dimensione considerevole, anteriormente è troncata e presenta varie rughe che arrivano e ricoprono anche il clipeo.

it.wikipedia.org

Le pseudo-lamelle sono sostituite da rughe poco visibili.

it.wikipedia.org

La faccia sta sorridendo e ha rughe sotto gli occhi e ai margini della bocca.

it.wikipedia.org

Caratteristiche sono le cosiddette "rughe" del centro cittadino.

it.wikipedia.org

I capillitia, elementi sterili nella massa soprale, sono lunghi appiattiti, e si sviluppano in tubi ramificati con rughe e pieghe trasversali.

it.wikipedia.org

Lavorai sei settimane al makeuo per l'invecchiamento, usando riferimenti fotografici per ognuna delle rughe presenti nel trucco.

it.wikipedia.org

La faccia è quella di un uomo maturo con le guance cadenti e le rughe tra queste e il naso.

it.wikipedia.org