Traductions de „salvation“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

escalation [eskaˈlɛːʃon] SUBST f l'

escalation

Eskalation f

I . salvatore [salvaˈtoːre] ADJ

salvatore

rettend

II . salvatore (salvatrice) [salvaˈtoːre] SUBST m/f il/la

salvatore (salvatrice)

Retter m , -in f

il Salvatore REL

der Heiland

salvabile [salˈvaːbile] SUBST m il

salvare il salvabile

retten, was noch zu retten ist

I . salvavita [salvaˈviːta] ADJ inv

salvavita

lebensrettend

farmaci salvavita

lebensrettende Arzneien pl

II . salvavita [salvaˈviːta] SUBST m il inv ELEK

salvavita

Sicherung f

salvataggio <pl -ggi> [salvaˈtadʤo] SUBST m il

1. salvataggio:

salvataggio

Rettung f

2. salvataggio (recupero):

salvataggio

Bergung f

3. salvataggio IT :

salvataggio

Speicherung f

Idiomes/Tournures:

azione di salvataggio

Bergungsaktion f

operazioni di salvataggio

Rettungsarbeiten pl

scialuppa di salvataggio

Rettungsboot nt

telo(ne) di salvataggio

Sprungtuch nt

salvatacco <-chi> SUBST m il

salvatacco

Absatzbeschlag m