italien » allemand

Traductions de „studentesca“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

studentesco <mpl -schi, fpl -sche> [studenˈtesko] ADJ

1. studentesco:

Schüler-

2. studentesco (all’università):

Studenten-

Expressions couramment utilisées avec studentesca

associazione studentesca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La volta che fu colto con un bottone della giacca slacciato e senza spada (l'arma era parte integrante della divisa studentesca), dovette restare agli arresti dopo la fine delle lezioni.
it.wikipedia.org
Viene poi inquadrato un uomo a mezzo busto che legge brani di discorsi politici anti-operai, poi testi di documenti rivoluzionari di provenienza studentesca.
it.wikipedia.org
Un deciso attacco contro il sindaco del comune cileno di Ñuñoa, colpevole di un becero attacco contro un'associazione studentesca femminile.
it.wikipedia.org
Come società studentesca, il suo scopo era quello di fornire opportunità di esibirsi agli studenti della scuola.
it.wikipedia.org
Il comitato studentesco ha principalmente una funzione consultiva e propositiva per le questioni che riguardano la comunità studentesca.
it.wikipedia.org
Vive con altri tre inquilini impegnati nella protesta studentesca che lo accusano di immobilismo.
it.wikipedia.org
Javert, presentatosi alle barricate come un simpatizzante adulto della rivolta studentesca, si fa accettare dai ragazzi e comincia dar loro informazioni false.
it.wikipedia.org
Dagli ultimi anni del 1910 fino agli anni trenta, il sistema dell'associazione studentesca maschile espanse e fornì vitto e alloggio per studenti maschi.
it.wikipedia.org
Sotto la spinta della contestazione studentesca, nel 1976 il presidente fu costretto a reintrodurre, seppure con molte limitazioni, il multipartitismo.
it.wikipedia.org
Maḥmūd fa parte di questa organizzazione, che contribuisce ad attuare una politica di controllo nei confronti della potenziale dissidenza studentesca.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "studentesca" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski