italien » allemand

Traductions de „tagliatella“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

tagliatelle: Substantif
sfogliatella: Substantif
tagliata: Substantif
tagliaerba: Substantif
taglialegna: Substantif
tagliato: Adjectif/Adverbe
tagliatore: I. Substantif
tagliatubi: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
tagliatrice: Substantif
tagliafili: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
tagliauova: Substantif
tagliapasta: Substantif
tagliavetro: Substantif
tagliola: Substantif
tagliare: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : tagliatelle , sfogliatella , taglialegna , tagliaerba , tagliata , tagliola , tagliavetro , tagliapasta , tagliauova , tagliafili , tagliare , tagliatrice , tagliatubi , tagliatore et tagliato

tagliatelle [taʎaˈtɛlle] SUBST fpl le

tagliatelle

Bandnudeln fpl

sfogliatella [sfoʎaˈtɛlla] SUBST f la

sfogliatella

süße, gefüllte Blätterteigtasche aus Kampanien

tagliata SUBST f la

1. tagliata:

tagliata

Schneiden nt

tagliata

Abschneiden nt

tagliata

Stutzen nt

dare una tagliata alla siepe

die Hecke stutzen

farsi dare una tagliata ai capelli

sich die Haare schneiden lassen

2. tagliata GASTR :

tagliata

= gebratenes, in dünne Scheiben geschnittenes Rindfleisch mit Öl und Gewürzen

3. tagliata (radura):

tagliata obs

Lichtung f

tagliaerba [taʎaˈɛrba] SUBST m il inv

tagliaerba

Rasenmäher m

taglialegna [taʎaˈleːɲa] SUBST m/f il/la inv

taglialegna

Holzfäller m , -in f

tagliato [taˈʎaːto] ADJ

I . tagliatore SUBST m il

1. tagliatore MODA :

tagliatore

Zuschneider m

2. tagliatore (al macello):

tagliatore

Zerleger m

tagliatore Wendungen

tagliatore di diamanti

Diamantenschleifer m

I . tagliatubi SUBST m il inv

tagliatubi

Rohrabschneider m

II . tagliatubi ADJ inv

cesoia tagliatubi

Rohrschere f

tagliatrice [taʎaˈtriːʧe] SUBST f la

1. tagliatrice (in sartoria):

tagliatrice

Zuschneiderin f

2. tagliatrice (macchina):

tagliatrice

Schneidemaschine f

I . tagliafili SUBST m il inv

tagliafili

Drahtschere f

II . tagliafili ADJ inv

pinza tagliafili

Drahtschere f

tagliauova [taʎauˈɔːva] SUBST m il inv

tagliauova

Eierschneider m

tagliapasta [taʎaˈpasta] SUBST m il inv

tagliapasta

Teigrädchen nt

tagliavetro [taʎaˈvetro] SUBST m il inv

tagliavetro

Glasschneider m

tagliola [taˈʎɔːla] SUBST f la

1. tagliola:

tagliola

Fangeisen nt

2. tagliola (trappola):

tagliola

Falle f

tagliare VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

tagliare a pezzetti

kleinschneiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il piatto che si cucina in questa festa è la tagliatella con i ceci, in dialetto locale chiamata "lagana con ciciri". it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „tagliatella“ dans le dictionnaire italien » allemand

tagliatelle [taʎaˈtɛlle] SUBST fpl le

sfogliatella [sfoʎaˈtɛlla] SUBST f la

tagliata SUBST f la

1. tagliata:

2. tagliata GASTR :

3. tagliata (radura):

tagliaerba [taʎaˈɛrba] SUBST m il inv

taglialegna [taʎaˈleːɲa] SUBST m/f il/la inv

tagliato [taˈʎaːto] ADJ

1. tagliato:

2. tagliato (diviso):

3. tagliato (attraversato):

4. tagliato (eliminato):

5. tagliato (ridotto):

6. tagliato (vino):

7. tagliato (stupefacenti):

8. tagliato fig :

I . tagliatore SUBST m il

1. tagliatore MODA :

2. tagliatore (al macello):

tagliatore Wendungen

I . tagliatubi SUBST m il inv

II . tagliatubi ADJ inv

tagliatrice [taʎaˈtriːʧe] SUBST f la

1. tagliatrice (in sartoria):

2. tagliatrice (macchina):

I . tagliafili SUBST m il inv

II . tagliafili ADJ inv

tagliauova [taʎauˈɔːva] SUBST m il inv

tagliapasta [taʎaˈpasta] SUBST m il inv

tagliavetro [taʎaˈvetro] SUBST m il inv

tagliola [taˈʎɔːla] SUBST f la

1. tagliola:

2. tagliola (trappola):

tagliare VERBE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche