Traductions de „tolltartó“ dans le dictionnaire italien » allemand

tollerante [tolleˈrante] ADJ

tollerante

tolerant, duldsam

tollerare [tolleˈraːre] VERBE trans

1. tollerare:

tollerare

dulden, zulassen

2. tollerare (reggere):

tollerare

ertragen

3. tollerare (sopportare):

tollerare

vertragen

comparto [komˈparto] SUBST m il

1. comparto:

comparto

Fach nt

comparto del ghiaccio

Eisfach nt

2. comparto WIRTSCH :

comparto

Branche f

tolto [ˈtɔlto] ADJ

1. tolto:

tolto

abgesehen von

tolto te, lo sanno tutti

abgesehen von dir wissen es alle

Idiomes/Tournures:

tolte le spese

abzüglich der Kosten

toletta

toletta → toilette

Voir aussi : toilette

toilette [tuaˈlɛt] SUBST f la inv

toilette

Toilette f

fare toilette

Toilette machen

andare alla toilette

auf die Toilette gehen

I . tolemaico <-ci, -che> ADJ

tolemaico

ptolemäisch

sistema tolemaico

ptolemäisches Weltsystem

tolemaico Wendungen

regno tolemaico

Ptolemäerreich nt

tolleranza [tolleˈrantsa] SUBST f la

1. tolleranza:

tolleranza

Toleranz f

2. tolleranza:

con una tolleranza di dieci minuti

mit höchstens zehn Minuten Verspätung

Idiomes/Tournures:

casa di tolleranza

Freudenhaus nt