accoppiamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de accoppiamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de accoppiamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mating
accoppiamento m
coupling
accoppiamento m
coupling
accoppiamento m
copulation
accoppiamento m
track rod
barra f di accoppiamento
CCD
dispositivo m ad accoppiamento di carica
tie rod MOTOR
barra f di accoppiamento (dello sterzo)
inbreed
ottenere con accoppiamento tra consanguinei
inbred animal
= ottenuto con accoppiamento tra soggetti consanguinei
inbred characteristic
= risultante dall'accoppiamento tra consanguinei

accoppiamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de accoppiamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de accoppiamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gli accoppiamenti sono definiti in base al rendimento nella fase a gironi.
it.wikipedia.org
Il periodo dell'accoppiamento non è noto con certezza, ma, dato che questa specie dipende molto dalle precipitazioni monsoniche, avviene tra agosto e dicembre.
it.wikipedia.org
Il corteggiamento e l'accoppiamento di questa specie non sono mai stati descritti.
it.wikipedia.org
Prove di questa teoria sono date dal fatto che sono state osservate femmine con graffi stagionali sulla zona delle fessure branchiali, apparentemente derivanti dall'accoppiamento.
it.wikipedia.org
Dopo 22 giorni dall'accoppiamento, la femmina produce un singolo uovo che viene introdotto direttamente nel marsupio della madre.
it.wikipedia.org
Durante l'accoppiamento, le femmine richiamano i maschi grazie ad un feromone rilasciato da una ghiandola, posta all'estremità addominale.
it.wikipedia.org
Dopo che entrambi i partner hanno scagliato il loro dardo inizia il vero e proprio accoppiamento, con scambio di sperma e reciproca fecondazione.
it.wikipedia.org
I maschi più anziani beneficiano maggiormente della colonialità, in quanto sono in grado di mantenere i loro nidi e di usufruire di frequenti accoppiamenti.
it.wikipedia.org
Comportamenti come l'accoppiamento e il parto possono avvenire sia in acqua sia sulla terra.
it.wikipedia.org
Il meccanismo di accoppiamento alare, che permette il sincronismo nel movimento durante il volo, assume un valore sistematico.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "accoppiamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires