appariscenti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de appariscenti dans le dictionnaire italien»anglais

appariscente [appariʃˈʃɛnte] ADJ

appariscente abito, cappello, abbigliamento

eye-catching

appariscente abito, cappello, abbigliamento

flashy

appariscente gioielli

gaudy

appariscente stile, aspetto

showy

appariscente colore

loud

appariscente decorazione, arredamento

garish

Traductions de appariscenti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zizzy

appariscente

flossy

appariscente

showy

appariscente

glitzy

appariscente

bling

= gioielli e abiti molto appariscenti, specialmente con riferimento a quelli indossati dai rapper americani

flashily

in modo appariscente, vistoso

showily

in modo appariscente

specious

appariscente

speciousness

speciosità f , (l')essere appariscente

appariscenti dans le dictionnaire PONS

Traductions de appariscenti dans le dictionnaire italien»anglais

appariscente [ap·pa·riʃ·ˈʃɛn·te] ADJ

appariscente (persona)

glamorous

appariscente (abito)

showy

Traductions de appariscenti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inconspicuous

poco appariscente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Diverse orchidee spontanee del territorio italiano si presentano con infiorescenze poco appariscenti e colorazioni tendenti al verde, e quindi confondibili una con l'altra.

it.wikipedia.org

La livrea di alcune specie è sgargiante, di un rosso intenso, altre invece sono meno appariscenti e tendono al grigiastro.

it.wikipedia.org

È descritto come un uomo obeso vestito con abiti sfarzosi e appariscenti nonché numerosi anelli d'oro tempestati di pietre preziose.

it.wikipedia.org

Gli adulti hanno livree scure e poco appariscenti, con aspetto farinoso per la tomentosità del tegumento.

it.wikipedia.org

Gli acrobati eseguono su teli acrobazie spettacolari, giravolte e cadute ai fini di creare posizioni sempre più strane e appariscenti.

it.wikipedia.org

Egli si dedicò anche alla collezione di moltissimi e cari esemplari di appariscenti insetti come scarafaggi e vespe tropicali.

it.wikipedia.org

Qui si possono trovare armamenti appariscenti ed esteticamente perfetti.

it.wikipedia.org

Numerosi rifugi di pastori a pianta circolare e costruiti con blocchi squadrati di pietra nera sono le tracce più appariscenti dell'antica civiltà agropastorale iblea.

it.wikipedia.org

Incrostano i gessi anche caratteristici licheni, molto appariscenti quelli di colore arancione.

it.wikipedia.org

I colori dei vestiti erano più appariscenti, e adesso tendevano a tenere alti i capelli con la lacca o con la brillantina.

it.wikipedia.org