assassina dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de assassina dans le dictionnaire italien»anglais

assassina [assasˈsina] SUBST f

assassina

murderess

assassina

killer

assassina (per motivi politici)

assassin

I.assassino [assasˈsino] SUBST m

1. assassino:

assassino (uccisore)

murderer

assassino (uccisore)

killer

assassino (per motivi politici)

assassin

2. assassino (chi arreca danni gravi):

assassino fig

criminal

assassino fig

butcher

II.assassino [assasˈsino] ADJ

1. assassino mano>:

assassino

murderous

2. assassino (seducente) fig:

assassino sguardo

provocative

assassinare [assassiˈnare] VERBE trans

1. assassinare:

assassinare (uccidere)

to murder

assassinare (uccidere)

to kill

assassinare (per motivi politici)

to assassinate

2. assassinare (rovinare):

assassinare fig

to massacre

assassinare fig

to mangle

assassinare brano musicale, traduzione

to murder

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sanguinario form assassino, tiranno

bloody

sanguinario form assassino, tiranno

bloodthirsty

Traductions de assassina dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assassin

assassino m / assassina f

murderess

assassina f

assassinate

assassinare

murderer

assassino m

murder suspect

presunto assassino m

murderous expression, look

assassino

assassina dans le dictionnaire PONS

Traductions de assassina dans le dictionnaire italien»anglais

assassinare [as·sas·si·ˈna:·re] VERBE trans

assassinare (uccidere)

to murder

assassinare POL

to assassinate

I.assassino (-a) [as·sas·ˈsi:·no] ADJ a. fig

assassino (-a)

murderous

II.assassino (-a) [as·sas·ˈsi:·no] SUBST m (f) (omicida)

assassino (-a)

killer

Traductions de assassina dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assassinate

assassinare

murderer (killer)

assassino(-a) m (f)

assassin

assassino(-a) m (f)

cutthroat

assassino(-a) m (f)

murderous dealer/gangster

trafficante/gangster assassino

murderous look

assassino, -a

killer

assassino(-a) m (f)

to be a killer person

essere un assassino

murder

assassinare

a hired gun

assassino m prezzolato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se questi nomi fossero esattamente quelli di tutte le sue vittime, ciò farebbe di lei la più efferata e più grande assassina seriale della storia.

it.wikipedia.org

A sua volta, la cimice assassina viene predata dai ragni di grosse dimensioni, dalla mantide religiosa, oltre che da roditori e uccelli.

it.wikipedia.org

Camilla non può credere che la sua vecchia amica sia un'assassina e perciò tenta di vederci chiaro, riuscendo ovviamente a scoprire la verità.

it.wikipedia.org

Gideon è sicuro che questa sia la seconda assassina e aspetta di vedere sulle telecamere se i due si incontrano.

it.wikipedia.org

Alla fine si scopre che l'assassina era l'ex moglie di un uomo della comunità della vittima che si era innamorato di lei.

it.wikipedia.org

Al suo risveglio riprese la sua attività di assassina.

it.wikipedia.org

Romita ne vuole ampliare le doti di assassina rendendola un'esperta di arti marziali e dotandola di katanas.

it.wikipedia.org

È un reboot/remake del film del 1988 La bambola assassina, che segue una trama simile al film originale.

it.wikipedia.org

La cimice assassina è una specie predatrice, che divora altri artropodi, fra cui bruchi, ragni, scarafaggi e imenotteri (ad esempio api e vespe).

it.wikipedia.org

L'assassina si dilegua nella notte, sfuggendo quindi alla polizia.

it.wikipedia.org