bollettino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bollettino dans le dictionnaire italien»anglais

bollettino [bolletˈtino] SUBST m

1. bollettino (notiziario):

bollettino

bulletin

bollettino della neve

snow report

bollettino meteorologico

weather bulletin

bollettino di guerra

war bulletin

bollettino medico

medical bulletin

2. bollettino COMM:

bollettino di versamento

paying-in slip

bollettino di ordinazione

order form

3. bollettino (pubblicazione):

bollettino

bulletin

bollettino di borsa ÉCON

Stock Exchange prices

bollettino di informazione

newsletter, news sheet

bollettino ufficiale

(official) gazette

Traductions de bollettino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

news-sheet

bollettino m

bulletin

bollettino m

news, sports bulletin

bollettino delle notizie, sportivo

house magazine

bollettino m interno

fact sheet

bollettino m d'informazione

weather bulletin

bollettino m meteorologico

newsletter

bollettino m di informazioni

travel flash TV, RADIO

bollettino m della viabilità

snow report

bollettino m della neve

traffic report

bollettino m del traffico

bollettino dans le dictionnaire PONS

Traductions de bollettino dans le dictionnaire italien»anglais

bollettino [bol·let·ˈti:·no] SUBST m

1. bollettino (pubblicazione):

bollettino

bulletin

bollettino medico

medical bulletin

bollettino meteorologico

weather report

Bollettino Ufficiale

gazette

2. bollettino (documento):

bollettino

form

bollettino di versamento

paying-in slip

Traductions de bollettino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bulletin

bollettino m

newsletter

bollettino m di informazione

periodical (specific)

bollettino m

bollettino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bollettino medico

medical bulletin

bollettino meteorologico

weather report

Bollettino Ufficiale

gazette

bollettino di versamento

paying-in slip

bollettino m di informazione

newsletter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La capienza massima della pioggia è stata di 140 millimetri nell'arco di un'ora e mezzo, non previsti dai bollettini meteo.

it.wikipedia.org

Consulta con regolarità il bollettino dei naviganti e su una mappa segna le rotte della flotta mercantile inglese.

it.wikipedia.org

Seguirono ulteriori bollettini sempre in favore del ramo "alfonsino".

it.wikipedia.org

Si tratta di un semplice bollettino, letto da una gradevole voce femminile.

it.wikipedia.org

Tre numeri del bollettino sono pubblicati annualmente, rispettivamente a febbraio, giugno e ottobre.

it.wikipedia.org

I bollettini di guerra ce lo assicurano ogni giorno!

it.wikipedia.org

Per questa azione fu citato nel bollettino radio.

it.wikipedia.org

In un bollettino militare arrivò addirittura una notizia di un suo affondamento, in seguito smentito.

it.wikipedia.org