consumazioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de consumazioni dans le dictionnaire italien»anglais

consumazione¹ [konsumatˈtsjone] SUBST f

1. consumazione:

consumazione (spuntino)

snack

consumazione (bevanda)

drink

pagare le consumazioni

to pay for what one has had

ingresso con consumazione

drinks included in the ticket

2. consumazione (consumo):

consumazione

consumption

consumazione² [konsumatˈtsjone] SUBST f (compimento)

consumazione (di matrimonio)

consummation

la consumazione di un delitto

the committing of a crime

fino alla consumazione dei secoli BIBL

till the end of time

Traductions de consumazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

consummation (of marriage)

consumazione f

consumazioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de consumazioni dans le dictionnaire italien»anglais

consumazione [kon·su·ma·ˈtsio:·ne] SUBST f

consumazione (bevanda)

beverage

consumazione (spuntino)

snack

Traductions de consumazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

consummation

consumazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'accompagnamento musicale richiede, peraltro, un supplemento sulle consumazioni.

it.wikipedia.org

Il ricavato delle consumazioni veniva devoluto in beneficenza.

it.wikipedia.org

Loro non hanno denaro per pagare le consumazioni e si mettono a lavorare per lei, che li costringe a non andarsene.

it.wikipedia.org

Oltre a loro nello staff del locale, a gestire le consumazioni dei clienti, ci sono altri dipendenti in qualche modo particolari, misteriosi e stravaganti.

it.wikipedia.org

La definizione di caffè-concerto come puro luogo di consumazione è tuttavia da sfumare, poiché le consumazioni potevano essere sostituite da un biglietto per l'ingresso.

it.wikipedia.org