diplomatico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de diplomatico dans le dictionnaire italien»anglais

I.diplomatico¹ <plur diplomatici, diplomatiche> [diploˈmatiko, tʃi, ke] ADJ

1. diplomatico:

diplomatico (relativo alla diplomazia) corpo, valigia, missione, immunità, incidente, passaporto

diplomatic

diplomatico (accorto) persona, modi

diplomatic

diplomatico (accorto) persona, modi

tactful

poco diplomatico risposta, parole

tactless

avviare qn alla carriera -a

to groom sb for a diplomatic career

per via -a

through diplomatic channels

corriere diplomatico

envoy

2. diplomatico (relativo ai diplomi):

diplomatico edizione

diplomatic

II.diplomatico¹ (diplomatica) <plur diplomatici, diplomatiche> [diploˈmatiko, tʃi, ke] SUBST m (f)

diplomatico (diplomatica)

diplomat

diplomatico (diplomatica)

diplomatist

diplomatico² <plur diplomatici> [diploˈmatiko, tʃi] SUBST m CULIN

diplomatico

cake consisting of layers of puff pastry, cream and liquor

Traductions de diplomatico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

diplomat

diplomatico m / diplomatica f also POL

diplomatist

diplomatico m / diplomatica f

diplomatic passport

passaporto m diplomatico

diplomatic corps

corpo m diplomatico

diplomatic

diplomatico

diplomatic person, behaviour

diplomatico

envoy

messo m (diplomatico)

diplomatically embarrassing

imbarazzante sotto il profilo diplomatico

fig a soft-footed approach

un approccio diplomatico

diplomatico dans le dictionnaire PONS

Traductions de diplomatico dans le dictionnaire italien»anglais

diplomatico <-ci> [dip·lo·ˈma:·ti·ko] SUBST m POL

diplomatico

diplomat

diplomatico (-a) <-ci, -che> ADJ

diplomatico (-a)

diplomatic

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incidente diplomatico

diplomatic incident

Traductions de diplomatico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

diplomatic

diplomatico, -a

diplomat

diplomatico(-a) m (f)

diplomatico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

incidente diplomatico

diplomatic incident

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le indagini porteranno a un prete, ossessionato dall'esorcismo e dall'esistenza del male, che verrà rilasciato in quanto protetto dall'immunità diplomatica.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo il trattato russo-turco del 1739 rese inutile tale missione diplomatica.

it.wikipedia.org

Da entrambi i lati prevalsero gli atteggiamenti concilianti e diplomatici e l'onore fu salvo per entrambi.

it.wikipedia.org