generazioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de generazioni dans le dictionnaire italien»anglais

generazione [dʒeneratˈtsjone] SUBST f

1. generazione (in una famiglia):

generazione

generation

di generazione in generazione

from generation to generation, through the generations

vivono in Francia da due generazioni

they've been in France for two generations

immigrato di prima, seconda generazione

first, second generation immigrant

2. generazione (persone della stessa età):

generazione

generation

la nuova generazione

the rising generation

le generazioni future or a venire

generations yet unborn

la generazione di mia nonna

my grandmother's generation

i pittori della loro generazione

painters of their generation

la generazione romantica, politica

the romantic, political generation

3. generazione (stadio del progresso tecnico):

generazione

generation

una nuova generazione di aerei, di computers

a new generation of aircraft, of computers

computer della quinta generazione

fifth generation computers

4. generazione (produzione di energia, elettricità):

generazione

generation

5. generazione BIOL:

generazione

generation

Idiomes/Tournures:

generazione spontanea

spontaneous generation

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

le generazioni del dopoguerra

postwar generations

Traductions de generazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

generation

generazione f

from generation to generation

di generazione in generazione

the younger, older generation

la nuova, la vecchia generazione

people of my generation

la gente della mia generazione

a new generation of

una nuova generazione di

first generation Australian

australiano della prima generazione

generation

generazione f

it's been like this for generations

è così da generazioni

generation

generazione f

second generation robots

i robot della seconda generazione

succeeding generations have done

le generazioni successive hanno fatto

succeeding generations will do

le prossime generazioni faranno

Generation X

generazione f X

Generation Y

generazione f Y

second generation

seconda generazione f

second-generation artist, computer

della seconda generazione

second-generation immigrant

di seconda generazione

third-generation

di terza generazione

spontaneous generation

generazione f spontanea

first-generation

di, della prima generazione

generazioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de generazioni dans le dictionnaire italien»anglais

generazione [dʒe·ne·rat·ˈtsio:·ne] SUBST f

generazione

generation

tramandare di generazione in generazione

to pass on from generation to generation

Traductions de generazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

generation

generazione f

for generations

per generazioni

e-generation

generazione f di Internet

the younger generation

la nuova generazione

generazioni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tramandare di generazione in generazione

to pass on from generation to generation

generazione f di Internet

e-generation