genero dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de genero dans le dictionnaire italien»anglais

genero [ˈdʒɛnero] SUBST m

genero

son-in-law

I.generare [dʒeneˈrare] VERBE trans

1. generare (dare vita):

generare donna: figlio

to give birth to

generare paese, sistema, epoca: genio, scienziato

to produce

generare seme: pianta

to produce

2. generare (provocare):

generare malessere, disprezzo

to breed

generare azione

to cause

generare cambiamento

to bring about

generare sospetto

to meet with

una dichiarazione che può generare confusione

a statement that may give or cause confusion

3. generare:

generare LING, MATH

to generate

II.generarsi VERBE pron

generarsi

to be produced

Traductions de genero dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

son-in-law

genero m

beget

generare also fig

my prospective, son-in-law, mother-in-law

il mio futuro genero, la mia futura suocera

generate traffic, loss, profit, publicity

generare

generate ELEC, LING, MATH

generare

engender

generare

sire

generare

spawn person

generare, mettere al mondo

breed

generare

genero dans le dictionnaire PONS

Traductions de genero dans le dictionnaire italien»anglais

genero [ˈdʒɛ:·ne·ro] SUBST m

genero

son-in-law

generare [dʒe·ne·ˈra:·re] VERBE trans

1. generare (figlio):

generare

to give birth to

2. generare a. fig (produrre, causare):

generare

to generate

Traductions de genero dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

son-in-law

genero m

prospective parent/son-in-law

futuro genitore/genero

beget

generare

engender

generare

generate

generare

spawn

generare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inizialmente, per le competizioni di downhill e cross country erano previste tre categorie per entrambi i generi, "junior", "senior" e "veteran".

it.wikipedia.org

Numerosi sono i gruppi ticinesi che spaziano in diversi generi musicali.

it.wikipedia.org

La sottotribù comprende 24 generi e 121 specie.

it.wikipedia.org

Sei coppie di mesenteri perfetti che possono essere sterili o fertili a secondo dei vari generi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo decise così di voler incontrare il futuro genero, nella speranza di una futura pace durevole.

it.wikipedia.org

Questo romanzo è stato elogiato per aver rappresentato personaggi di varie etnie, generi e sessualità.

it.wikipedia.org

Ha composto oltre 400 problemi di tutti i generi, ottenendo 80 primi premi.

it.wikipedia.org

Scrisse per oltre sessant'anni toccando vari generi, ma fu nella pubblicistica e nel feuilleton che diede il suo meglio.

it.wikipedia.org