letterari dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de letterari dans le dictionnaire italien»anglais

letterario <plur letterari, letterarie> [letteˈrarjo, ri, rje] ADJ

1. letterario genere, critica, premio, talento:

letterario

literary

ambienti or circoli -ri

literary circles

opera -a

work of literature

proprietà -a

literary property

il mondo letterario

the literary world

citazione -a

literary quotation

2. letterario (ricercato):

letterario espressione, linguaggio, stile

literary

3. letterario UNIV:

studi -ri

arts

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

“annali letterari, politici”

“literary, political review”

cenacolo letterario

literary coterie

la rivalutazione della professione di docente, degli studi letterari

the enhanced prestige of the teaching profession, literary studies

salotto letterario

literary salon

Traductions de letterari dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

literary agent

agente m letterario

book, film reviewer

critico letterario, cinematografico

literary critic

critico m letterario / critica f letteraria

literary

letterario

literarily

letterariamente, dal punto di vista letterario

letterari dans le dictionnaire PONS

Traductions de letterari dans le dictionnaire italien»anglais

letterario (-a) <-i, -ie> [let·te·ˈra:·rio] ADJ (critica, rivista, testo)

letterario (-a)

literary

lingua -a

literary language

materie -ie

arts subjects

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

critico letterario/musicale

literary/music critic

Traductions de letterari dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

literary

letterario, -a

book reviewer

critico(-a) m (f) letterario

literary commentary

commento f letterario

literary/rhetorical device

artificio m letterario/retorico

letterari Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

critico letterario/musicale

literary/music critic

critico(-a) m (f) letterario

book reviewer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ingegno precoce, dopo aver compiuto ancora bambino i primi studi letterari e scientifici, tenne una pubblica "conclusione" (dissertazione) appena tredicenne.

it.wikipedia.org

La nuova arte oratoria dunque era rivolta ad un pubblico dotto capace di intendere i riferimenti letterari e arcaici del retore che la praticava.

it.wikipedia.org

Inoltre, grazie all'appoggio imperiale e della nobiltà, nacquero diversi licei, istituti superiori letterari o scientifici.

it.wikipedia.org

Giorgione medita lungamente i temi dei suoi quadri e li riempie di significati biblici, storici, letterari.

it.wikipedia.org

Si tratta di scene colme di felicità gioiosa, di un raffinato erotismo, mai volgare, e di una molteplicità di rimandi mitologici, allegorici e letterari.

it.wikipedia.org

Guadagnatasi ormai un notevole prestigio culturale nella vasta cerchia dei concorsi letterari nazionali, l'edizione del 2015, svoltasi a settembre, ha raggiunto il 41º anno consecutivo.

it.wikipedia.org

A Frosinone si dedicò intensamente agli studi letterari e linguistici, alla matematica, all'astronomia e alla musica.

it.wikipedia.org

Altre notizie al riguardo dell'utilizzo teatrale di macchinari giungono a noi da testi prettamente letterari scritti da autori esterni al mondo della teatralità.

it.wikipedia.org

Il padre era un piccolo editore, la cui libreria-tipografia era nota come vivace centro culturale per le sue pubblicazioni e i suoi cenacoli letterari.

it.wikipedia.org

La ripresa del volgare è accompagnata anche dal ritorno a generi letterari consolidati come la lirica amorosa di ascendenza petrarchista, la narrativa cavalleresca di origine romanza, la novella boccacciana.

it.wikipedia.org