pattino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pattino dans le dictionnaire italien»anglais

pattino¹ [ˈpattino] SUBST m

1. pattino (attrezzo per il pattinaggio):

pattino

skate

2. pattino (di slitta):

pattino

runner

3. pattino (di aereo):

pattino

skid

4. pattino TEC:

pattino

sliding block

Idiomes/Tournures:

pattino di coda AVIAT

tailskid

pattino del freno MOTOR

brake block

pattino da ghiaccio

iceskate

pattino in linea

rollerblade

pattino in linea

in-line skate

pattino a rotelle

roller-skate

pattino² [patˈtino] SUBST m

pattino

twin-hulled rowboat

pattinare [pattiˈnare] VERBE intr aux avere

1. pattinare:

pattinare (andare sui pattini)

to skate

pattinare (su ghiaccio)

to iceskate

2. pattinare MOTOR (slittare):

pattinare automobile:

to skid

fare pattinare la frizione

to slip the clutch

Traductions de pattino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ice skate

pattino m da ghiaccio

ice-skate

pattinare (sul ghiaccio)

pedal boat

pattino m a pedali

tail skid

pattino m di coda

Rollerblade

pattino m in linea

in-line skate

pattino m in linea

skate SPORT (ice)

pattino m da ghiaccio

skate (roller)

pattino m a rotelle

skate

pattinare (on, along su)

glide

pattino m

pattino dans le dictionnaire PONS

Traductions de pattino dans le dictionnaire italien»anglais

pattino¹ [ˈpat·ti·no] SUBST m

1. pattino:

pattino

skate

-i da ghiaccio

ice skates

-i a rotelle

roller skates

-i in linea

Rollerblades ® pl

2. pattino:

pattino (di slitta)

runner

pattino (di aereo)

skid

3. pattino TEC:

pattino

sliding block

pattino² [pat·ˈti:·no] SUBST m (barca)

pattino

twin-hulled rowboat

pattinare [pat·ti·ˈna:·re] VERBE intr

1. pattinare (su ghiaccio, a rotelle):

pattinare

to skate

2. pattinare AUTO (slittare):

pattinare

to skid

Traductions de pattino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

skate

pattino m

skate

pattinare

ice skate

pattino m da ghiaccio

Rollerblade

pattino m in linea

rollerskate

pattino m a rotelle

ice-skate

pattinare sul ghiaccio

runner on sledge

pattino m

blade

pattinare (in-line)

pattino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pattino m in linea

Rollerblade

pattino m da ghiaccio

ice skate

pattino m a rotelle

rollerskate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il carrello d'atterraggio era un biciclo anteriore fisso a ruote indipendenti con gambe di forza ammortizzate integrate posteriormente da un pattino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un triciclo classico, fisso, e integrato posteriormente da un pattino d'appoggio.

it.wikipedia.org

I pattini potevano essere sostituiti con piccole ruote per l'uso su terreni non innevati.

it.wikipedia.org

Un singolo pattino era montato nella parte posteriore della fusoliera, proprio sotto il timone.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era triciclo posteriore fisso, con pattino di coda, le ruote potevano essere sostituite da sci per il periodo invernale.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo gli permise di dimostrare la sua abilità sui pattini.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era di tipo classico, fisso, con pattino di coda.

it.wikipedia.org

I pattini normalmente usati sono quelli classici, i quad, con ruote non in linea.

it.wikipedia.org

L'allenatore della prima infatti ha manomesso i pattini dell'altra.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un semplice biciclo anteriore fisso, equipaggiato con ruote di grande diametro, integrato posteriormente da un pattino d'appoggio ammortizzato.

it.wikipedia.org