sgridato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sgridato dans le dictionnaire italien»anglais

sgridare [zɡriˈdare] VERBE trans

sgridare

to scold

sgridare

to tell off

sgridare

to dress down

è stato sgridato perché è arrivato in ritardo

he got told off for arriving late

Traductions de sgridato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to give sb a ticking-off GB fam

sgridare qn

keep after

sgridare

chew out

sgridare

rate

rimproverare, sgridare

rebuke

sgridare, rimproverare (for per; for doing per avere fatto)

tick off person

sgridare

to give sb a scolding

sgridare qn

to rap sb on or over the knuckles fig

sgridare, criticare aspramente qn

to get a rap over the knuckles fig

essere sgridato, criticato aspramente

scold

sgridare, rimproverare (for doing per avere fatto)

sgridato dans le dictionnaire PONS

Traductions de sgridato dans le dictionnaire italien»anglais

sgridare [zgri·ˈda:·re] VERBE trans

sgridare qu

to tell sb off

sgridato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sgridare qu

to tell sb off

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante lo spettacolo però sbaglia alcuni passaggi e viene pesantemente sgridato di fronte ai suoi compagni e ai maestri.

it.wikipedia.org